韩国在过去十年购买美国武器的国家中排名第四

한국은 지난 10 년간 미국 무기를 구입한 국가 중 4 위를 차지했다

随行健康卫士，新一代旅行水壶发布

韩国今年冬天关闭了四分之一的燃煤发电机以应对空气污染

韩国今年冬天关闭了四分之一的燃煤发电机以应对空气污染

世界韩人媒体人国际研讨会在首尔开幕

세계한인 미디어인 국제세미나가 서울에서 열린다

韩国中学生智能手机持有率逾95%

한국 중학생 스마트폰 보유율 95% 이상

调查：近七成韩国人赞成网络发帖实名制

조사: 한국인의 거의 70% 가 인터넷 게시실명제에 찬성했다

韩国启动机动车尾气专项整治行动

한국, 자동차 배기 가스 특별 개선 조치 시작

韩政府敲定应对气候变化二期规划

한국민관군이 멧돼지 열병 확산 방지에 다시 합세했다

韩国民官军再次联合捕猎野猪防猪瘟扩散

한국민관군이 멧돼지 열병 확산 방지에 다시 합세했다

文在寅出席东亚峰会称将助力印太合作

문재인 동아정상 회의 참석, 인도 너무 협조

民调：文在寅施政支持率降至44.2%

여론 조사: 문재인 정책 지지율이 44.2% 로 떨어졌다

韩联社当选亚通组织新任主席社

한협사는 아시아통기구의 신임 회장에 당선되었다

韩国将涉嫌在海上大规模杀害的朝鲜渔民驱逐出境

한국은 해상에서 대규모로 살해된 북한 어민들을 추방한 혐의를 받고 있다

朝鲜渔民在逃往南方之前“杀死了16名同事”

North Korean fishermen "killed 16 colleagues" before fleeing south.

韩流歌手苏利（Sulli）的死亡促使人们对网络欺凌行为产生了极大的悲伤和质疑

한류 가수 수리의 사망으로 사이버 괴롭힘에 대한 큰 슬픔과 의문이 제기되고 있다

朝鲜领导人金正恩在白雪皑皑的象征性山上骑白马

North Korean leader Kim Jong Un rides a white horse on a snowy symbolic mountain.

一辆小型双门轿跑在车釜山广安大桥发生爆炸

작은 쌍문차 한 대가 부산 광안대교를 달리다 폭발했다